To play online rummy for cash, players typically need to register on a rummy website orbetsoft slots app, deposit money into their account, and then join cash games or tournaments. They can then compete against other players to win cash prizes based on their rummy skills.